Translatepress

Translatepress – tõlketööriist digitaalse maailma jaoks

Kas olete kunagi pidanud oma veebisaidi tõlkima erinevatesse keeltesse, et jõuda laiema publikuni? Kui jah, siis olete ilmselt kokku puutunud tõlkimise väljakutsetega. Õnneks on olemas tõlketööriist nimega Translatepress, mis muudab selle protsessi lihtsamaks. Aga mis täpselt on Translatepress ja kuidas see töötab? Selles artiklis uurime seda põhjalikumalt.

Tutvustame Translatepressi

Translatepress on WordPressi pistikprogramm, mis aitab teil oma veebisaiti hõlpsasti tõlkida erinevatesse keeltesse. See on kasutajasõbralik ja võimaldab teil tõlkida kogu sisu otse saidi eelvaatest. Vaatame mõnda selle tööriista peamist funktsiooni.

1. Tõlke haldamine otse eelvaatest

Translatepress võimaldab teil tõlkida sisu otse eelvaatest, mis tähendab, et saate näha, kuidas tõlgitud tekst teie veebisaidil välja näeb. Pole vaja vahetada erinevate tööriistade või tõlkefailide vahel.

2. Automaattõlke tugi

Translatepress toetab automaattõlget, kasutades selliseid tõlkemootoreid nagu Google Translate ja DeepL. See aitab teil tõlkida sisu kiiresti ja tõhusalt. Siiski soovitame alati masintõlget käsitsi üle kontrollida, et tagada tõlkimise täpsus ja kvaliteet.

3. Tõlgete importimine ja eksportimine

Translatepress võimaldab teil importida ja eksportida tõlkeid, mis teeb koostöö teiste tõlkijatega lihtsaks. Samuti saate tõlkeid hõlpsasti varundada ja neid vajadusel taastada.

Translatepressi kasutamise eelised

Miks peaksite valima Translatepressi oma veebisaidi tõlkimiseks? Siin on mõned põhjused:

• Kerge kasutada: Translatepress on kasutajasõbralik ja intuitiivne, mistõttu on seda lihtne kasutada ka algajatele.
• Aja kokkuhoid: Automaattõlke tugi aitab teil aega kokku hoida, kuna te ei pea kõike käsitsi tõlkima.
• Täielik kontroll: Saate kohandada iga tõlke aspekti, sealhulgas pealk irju, menüüsid, nuppe ja pilte.
• SEO-sõbralik: Translatepress loob iga tõlke jaoks eraldi URL-i, mis aitab teil parandada oma veebisaidi nähtavust erinevates keeltes otsingumootorites.
• Paindlikkus: Tööriist ühildub enamiku WordPressi teemadega ja pistikprogrammidega, mis tähendab, et saate seda kasutada peaaegu igal veebisaidil.

Translatepressi paigaldamine ja seadistamine

Paigaldamine ja seadistamine on Translatepressi puhul lihtne. Järgige neid samme:

1. Logige sisse oma WordPressi administraatori paneeli ja minge jaotisse “Lisa uus” pistikprogrammide all.
2. Otsige “Translatepress” ja klõpsake “Installi kohe”.
3. Pärast paigaldamist klõpsake “Aktiveeri”.
4. Minge Translatepressi seadistuste lehele ja valige soovitud keeled.
5. Valige automaattõlke mootor, kui soovite seda kasutada, ja sisestage API võti.
6. Seadistage muud eelistused, näiteks URL-i struktuur ja tõlke väljund.
7. Salvestage muudatused ja alustage tõlkimist.

Tõlkimine Translatepressiga

Nüüd, kui olete Translatepressi paigaldanud ja seadistanud, saate alustada tõlkimisega. Järgige neid samme:

1. Ava oma veebisaidi eelvaade.
2. Klõpsake nupul “Tõlgi leht” või “Translate Page” (sõltuvalt teie keelevalikust) adminriba allosas.
3. Valige rippmenüüst tõlkekeel.
4. Klõpsake lehel olevatel tekstilõikudel, et neid tõlkida.
5. Sisestage tõlge ja klõpsake “Salvesta ja sulge”.
6. Korrake seda protsessi kogu lehe sisu jaoks.

Pange tähele, et kui kasutate automaattõlget, tehakse enamik tõlkeid teie jaoks automaatselt. Siiski peaksite kõik tõlked käsitsi üle vaatama, et tagada nende kvaliteet ja täpsus.

Järeldus

Translatepress on tõhus ja kasutajasõbralik tööriist, mis aitab teil oma veebisaiti kiiresti ja hõlpsasti tõlkida. Selle paindlikkus ja automaattõlke tugi muudavad selle ideaalseks lahenduseks veebisaitide tõlkimiseks. Kui otsite oma veebisaidi tõlkimiseks tõlketööriista, siis Translatepress on kindlasti kaalumist väärt.

Korduma kippuvad küsimused

Kas Translatepress on tasuta?

Jah, Translatepressil on tasuta versioon, mis pakub piiratud funktsioone ja ühte lisakeelt. Kui soovite rohkem funktsioone ja keelevalikuid, saate uuendada premium-versioonile.

Kas Translatepress töötab ka teiste sisuhaldussüsteemidega peale WordPressi?

Praegu on Translatepress saadaval ainult WordPressi pistikprogrammina. Kui kasutate teist sisuhaldussüsteemi, peate otsima teisi tõlketööriistu.

Kas Translatepress toetab kõiki keeli?

Translatepress toetab enam kui 200 keelt, sealhulgas eesti keelt. See tähendab, et saate oma veebisaiti tõlkida peaaegu igasse keelde, mida soovite.

Kas Translatepress mõjutab minu veebisaidi jõudlust?

Nagu iga pistikprogramm, võib ka Translatepress mõjutada teie veebisaidi jõudlust. Kuid optimeeritud kood ja laiskade laadimisfunktsioonide kasutamine aitavad minimeerida selle mõju. Veenduge, et jälgiksite oma veebisaidi kiirust ja jõudlust pärast Translatepressi installimist ja vajadusel optimeerige seda.

Kuidas tagada tõlkimise täpsus ja kvaliteet?

Automaattõlge ei pruugi alati olla täpne ega loomulik. Sellepärast on oluline kõik tõlked käsitsi üle vaadata ja vajadusel parandada. Kaaluge ka professionaalsete tõlkijate kaasamist, eriti kui teie veebisaidi sisu on keeruline või tehniline.

Kas Translatepress toetab mitut keelt samal ajal?

Jah, Translatepress võimaldab teil oma veebisaiti tõlkida mitmesse keelde korraga. Lihtsalt valige oma seadetes soovitud keeled ja hakake tõlkima.